MAŁA KROPKA – Stanisław Jerzy Lec – inspiracje V


Stanisław Jerzy Lec – inspiracje V

 

**

I głos sumienia przechodzi mutacje.

/A co robić, gdy włada nim zdolny parodysta?/

 

**

Nie należy wyciągać konsekwencji z błota.

/Wniosek? Z błota należy wyciągać wyłącznie niekonsekwencje./

 

**

To odważny pisarz. Postawił kropkę po nienapisanym zdaniu.

/Bywają jeszcze odważniejsi pisarze. Stawiają kropkę przed nienapisanym zdaniem./

 

**

Wszyscy bogowie byli nieśmiertelni.

/Niektórzy z tego atrybutu wspaniałomyślnie zrezygnowali./

 

**

Kto nie ma sumienia, musi kompensować to jego brakiem.

/Analogicznie: kto nie ma charakteru, musi kompensować to jego brakiem./

 

**

Nie każdy umie tańczyć do muzyki przyszłości.

/Za to niektórzy potrafią nauczyć przyszłość – swojego tańca./

 

**

Niektóre charaktery są niezłomne, ale rozciągliwe.

/Charakter niezłomny to taki, który się nie dał zezłomować./

 

Stanisław Jerzy Lec „Myśli nieuczesane wszystkie”, Noir sur blanc, Warszawa, 2006

Inspiracje /kursywą/: SZYMON GIŻYŃSKI

 

Podziel się:

20 komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *