RETRANSMISJE SPEKTAKLU Z NATIONAL THEATRE W LONDYNIE.
WSZYSTKO O EWIE – 5 marca 2020 godzina 18.30
Przedstawienie z polskimi napisami. Tylko jeden pokaz. Bilet 30 zł norm./ 25 zł ulg.
autor : Joseph L.Mankiewicz, reż. Ivo van Hove, wyk.: Gillian Anderson, Lily James,
Wszystko o Ewie Josepha L. Mankiewicza – co to był za film, co za bohaterki!
Margo Channing, żywa legenda, od której nie sposób oderwać oczu. I pragnąca zbliżyć się do niej jej najwierniejsza fanka. Młoda, piękna Eve.
Ta porywająca opowieść o zazdrości, ambicji i władzy zdobyła aż sześć statuetek Amerykańskiej Akademii Filmowej.
Pora na inscenizację w reżyserii Ivo van Hove (NT Live: Opętanie, Hedda Gabler). W rolach głównych Gillian Anderson (Archiwum X, NT Live: Tramwaj zwany pożądaniem) i Lily James (Mamma Mia! Here We Go Again, Kopciuszek, Yesterday). Autorką muzyki jest rockowa artystka PJ Harvey, której utwory dosłownie hipnotyzują słuchaczy.
Historia Margo i Eve po raz pierwszy ujrzała światło dzienne w artykule opublikowanym w wydaniu “Cosmopolitan” z maja 1946. Opisana w kobiecym czasopiśmie historia była luźno oparta na prawdziwych wydarzeniach i relacji dwóch kobiet – wiedeńskiej aktorki, Elisabeth Bergner i jej sekretarki. Następnie pojawiła się adaptacja radiowa wyemitowana na antenie NBC w 1949 roku. W końcu prawa do historii kupiło studio filmowe 20th Century Fox.
Chwalony przez krytyków, film All About Eve otrzymał rekordową (aż 14) liczbę nominacji do Oscara. Nie był to jednak jego największy rekord. All about Eve pozostaje bowiem do dziś jedynym filmem, który otrzymał aż cztery nominacje do statuetek Akademii za role kobiece. Co ciekawe w filmie wystąpiła również, zaczynającą swoją karierę w Hollywood, Marylin Monroe, symbol kobiecości.
Film wywarł duży wpływ na dzisiejszą popkulturę. W 1970 roku powstał zainspirowany All about Eve musical Applause, który również został doceniony przez widzów i krytyków (otrzymał nagrodę Tony). Z kolei w 2008 roku twórcy Simpsonów zaprezentowali odcinek pt. All about Lisa, w którym Lisa Simpson zostaje nową asystentką Klauna Krusty’ego i niebawem kradnie mu całe show.
WSZYSCY MOI SYNOWIE – 26 marca godzina 19.00
Przedstawienie z polskimi napisami. Tylko jeden pokaz. Bilet 30 zł norm./ 25 zł ulg.
Autor: Arthur Miller Reżyseria: Jeremy Herrin
Laureaci prestiżowych wyróżnień – Sally Field (Stalowe magnolie, Forrest Gump, Pani Doubtfire, Lincoln) i Bill Pullman (Dzień niepodległości czy nagrodzona w Gdyni Ukryta gra) w poruszającej adaptacji sztuki Wszyscy moi synowie znakomitego dramaturga Arthura Millera.
Ameryka, 1947 rok. Życie małżeństwa Kellerów pełne jest sukcesów. Zbudowali dom, wychowali dwóch synów i prowadzą dobrze prosperujący biznes. Lecz nic nie trwa wiecznie. Spokojne życie Joego i Kate zacznie się powoli rozpadać, gdy na ich drodze pojawi się tajemnicza postać z przeszłości. Ukrywana przez lata prawda wychodzi na jaw, a cena amerykańskiego snu okazuje się być dla bohaterów za wysoka.
W obsadzie wyreżyserowanego przez Jeremy’ego Herrina (NT Live: This House, People, Places&Things) spektaklu znaleźli się również, znana z roli królowej Wiktorii w serialu BBC, Jenna Coleman (Victoria) oraz, uwielbiany za rolę Merlina w młodzieżowej produkcji tej samej stacji, Colin Morgan (Merlin).
Wszyscy moi synowie to druga sztuka w dorobku Arthura Millera. Jego pierwsza próba scenopisarska The Man Who Had All The Luck okazała się porażką i została zdjęta z afisza po zaledwie czterech przedstawieniach. Rzekomo Miller odgrażał się, że porzuci pisanie, jeśli jego kolejna sztuka nie odniesie sukcesu. Na całe szczęście dla widzów i światowej sceny teatralnej, spektakl Wszyscy moi synowie spotkał się z ciepłym przyjęciem przez nowojorską widownię, doczekał się ponad 300 wystawień, a także dwóch adaptacji filmowych. Miller oparł swoją sztukę na prawdziwych wydarzeniach. W latach 40. XX wieku na jaw wyszły zaniedbania i malwersacje w jednej z amerykańskich firm produkujących silniki lotnicze przeznaczone do celów wojskowych. W wyniku nielegalnych działań do amerykańskiej armii trafił wadliwy sprzęt. Trzech oficerów lotnictwa zostało skazanych i zwolnionych ze służby. Na twórczość Arthura Millera silny wpływ wywarł znany XIX-wieczny dramaturg Henryk Ibsen. Widać to wyraźnie, gdy porównamy Wszystkich moich synów do jednej z najbardziej znanych sztuk Ibsena, Dzikiej Kaczki. Miller zaczerpnął motyw dwóch partnerów biznesowych, z których tylko jeden ponosi konsekwencje nielegalnych i nieetycznych działań firmy. Pożyczył również ideę moralnej doskonałości bohatera, jako źródła jego problemów. Zawarta w dramacie Millera krytyka idei amerykańskiego snu była przyczyną oskarżenia autora w latach 50. (w epoce tzw. makkartyzmu) o szpiegostwo na rzecz Związku Radzieckiego.
Pierwsza transmisja HD (przekaz LIVE) przedstawienia z cyklu „National Theatre Live” („NT Live”) miała miejsce 25 czerwca 2009 roku: pokazano wtedy „Fedrę”, klasycystyczną tragedię Jeana Racine’a. W postać tytułową wcieliła się Helen Mirren, laureatka Oscara za rolę Elżbiety II w filmie „Królowa” (wystąpiła później w „Audiencji” Petera Morgana, sztuce teatralnej autorstwa scenarzysty filmu. Spektakl był transmitowany w cyklu NT Live i wielokrotnie powtarzany na życzenie widzów).
Choć transmisja „Fedry” – w jakości obrazu High Definition (HD) i dźwięku Dolby Digital Surround – stanowiła pewnego rodzaju nowość (do tej pory swoje spektakle transmitowały jedynie teatry operowe, a nie dramatyczne), zgromadziła przed ekranami kin ponad 50.000 widzów. Dziś przedstawienia brytyjskiej sceny narodowej transmitowane i retransmitowane są do kilkuset miast świata (w Polsce prezentowało je i prezentuje już ponad 40 kin). W spektaklach transmitowanych na cały świat występują aktorzy doskonale znani z ekranów kin: Helen Mirren, Ralph Fiennes, Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller, Mark Strong, Chiwetel Ejiofor, Mark Gatiss, James Franco, Chris O’Dowd, i inni.
Royal National Theatre (Królewski Teatr Narodowy) w Londynie, znany powszechnie jako National Theatre, jest kulturalną wizytówką Wielkiej Brytanii. Jako scena narodowa National Theatre ma w swoim repertuarze przede wszystkim klasykę rodzimą (zwłaszcza dzieła Shakespeare’a), a także obcą i dramaty współczesne. Do tej pory zespół przygotował ponad 800 premier. W jednym sezonie daje ponad tysiąc przedstawień dla ponad pół miliona widzów (nie licząc tych, którzy zasiadają w salach kinowych). Obecnie na deskach brytyjskiej sceny narodowej występuje zespół liczący 150 aktorów. Poprzedni dyrektor sceny Nicholas Hytner zasłynął uwspółcześnionymi inscenizacjami Szekspira. W ramach cyklu transmisji oglądaliśmy jego „Hamleta” z Rorym Kinnearem. Obecnie (od marca 2015 roku) dyrektorem National Theatre jest Rufus Norris.