Małgorzata Kosin jest inżynierem geodetą, absolwentką Wydziału Geodezji Akademii Rolniczej w Krakowie. Do czasu powołania na stanowisko naczelnika przez Prezydenta Częstochowy, Małgorzata Kosin była Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, sprawując nadzór w imieniu Wojewody Śląskiego nad administracją geodezyjną i kartograficzną w województwie.
Wcześniej, w swej pracy zawodowej pełniła m.in. obowiązki kierownika oddziału Urzędu Rejonowego w Częstochowie, zastępcy dyrektora Wydziału Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Wojewódzkiego w Częstochowie, kierownika oddziału Architektury Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach.
Jest mieszkanką Częstochowy. W wolnym czasie uprawia turystykę, interesuje się literaturą.
R