Znajdź:
  
Jedyny tygodnik regionalny z tradycjami. Rok założenia 1909.
Zaloguj się
Nowe konto
Środa, 13 grudnia 2017
Łucji i Otylii
kultura   aktualności   historia   ekologia   medycyna   turystyka   sport   felieton   wizytówki firm   archiwum(450-479)   sprawy społeczne   zdrowie   gospodarka   edukacja   wiadomości   informacje   publicystyka   GMINY I POWIATY   polityka   wywiady   INFORMACJE CZĘSTOCHOWA   INFORMACJE REGION CZĘSTOCHOWSKI   WYDARZENIA CZĘSTOCHOWA   INTERWENCJE CZĘSTOCHOWA   INTERWENCJE REGION CZĘSTOCHOWSKI   finanse   ubezpieczenia   Rolnictwo   Budownictwo   MOTORYZACJA   ROLNICTWO   Z WOKANDY   Gazeta Częstochowa   

  Nr 39 (1334) 2017-09-28
  W NUMERZE:
» Rak to nie wyrok, razem go pokonamy!
»  5 sposobów na łatwą i szybką naukę języka niemieckiego
» Nowe przestrzenie, nowe możliwości!
» Odpowiednie nawodnienie niezbędne w ciąży i podczas karmienia
»  Brak akceptacji siebie, a może już dysmorfofobia? Kiedy operacja plastyczna nie pomoże?
»  ŻUŻEL Obrona medalu wciąż realna
»  Hałas utrudnia leczenie
» Histerektomia waginalna- zero blizn i mniejsze koszty
» "Częstochowa na nowo"
» GALA EKONOMII SPOŁECZNEJ 2017
» Krcmar: „Wiek juniora chcę zakończyć w najlepszym stylu”
» I Ogólnopolski Festiwal Kapel Podwórkowych – Brzeg 2017
» RAPORT Z KONSULTACJI KSZTAŁTU KART DO GŁOSOWANIA W WYBORACH SAMORZĄDOWYCH 2018 R.
»  Wirus RS wciąż śmiertelnie groźny dla wcześniaków
» e-Składka – prosty przelew do ZUS
» W ZABAWIE WSZYSCY JESTEŚMY RÓWNI
» S jak sport, S jak senior
» Festyn szkolny na pożegnanie lata w SP nr 42
» Festiwal Smaku w Częstochowie
» Spada bezrobocie
» 4. edycja Festiwalu JAZZtochowa.
» Czas na czyste powietrze
» STOP NIELEGALNEMU GRAFFITI
» SIŁOWNIA W MIROWIE
» Wraki znikają z ulic Częstochowy
» Zapraszamy na wystawę
» OFERTY ZATRUDNIENIA W POWIATOWYM URZĘDZIE PRACY
» W „Samochodowo-Budowlanej” – czytają
» KRAJOWE BIURO WYBORCZE ROZPOCZYNA OGÓLNOPOLSKIE TESTY SYSTEMU INFORMATYCZNEGO
» Soyka dla Hospicjum - Jubileusz 25-lecia SOHZC
»  ŻARKI. 200 lat dla Pani Stanisławy.
» NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA – TERAZ W SZPITALACH
» Plac Orląt Lwowskich po remoncie
» PANKI. Uderzył drzwiami urzędniczkę
» Proces dwóch byłych pracowników POLOmarketu zakończył się korzystną ugodą
» Niemiecka młodzież w krzepickim liceum
» CENTRUM OPIEKI I REHABILITACJI „ZDROWIE” WYBUDZI PACJENTÓW ZE ŚPIĄCZKI
» „PRZEBÓJ SEZONU” na porajskiej scenie
» Mianowani nauczyciele
» Październik w Filharmonii
» ALPN ruszyła
» Polska pobiła rekord!
» EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW. LAUREACI KONKURSÓW.
» AAA Auto w Czętochowie
»  Kto kończy wiek juniora, a z kim możemy spotkać się za rok?
» Akcja poboru krwi w Żarkach 8 października

  Subskrypcja
Czytelniku !
Jeżeli chcesz otrzymywać aktualne wiadomości wpisz swój email:

Wydanie nr 39 (1334) z 2017-09-28
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Rak to nie wyrok, razem go pokonamy!
Amazonki edukują i zapraszają do udziału w wielu ciekawych wydarzeniach w naszym mieście!
Czytaj więcej     Komentarze
edukacja
5 sposobów na łatwą i szybką naukę języka niemieckiego

Każdy zapewne zgodzi się z tym, że w dzisiejszych czasach znajomość przynajmniej jednego języka obcego jest podstawą. Obecnie języka obcego uczą się już dzieci w przedszkolach. Nauka języka obcego nie jest zarezerwowana dla młodych osób. Uczyć się języka obcego można w każdym wieku. Czy są sposoby na łatwą i szybką naukę języka niemieckiego? Oczywiście, że tak, języka można uczyć się szybko i efektywnie, poniżej kilka ze sposobów.

 

Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
Nowe przestrzenie, nowe możliwości!
Gminny Ośrodku Kultury im. Janusza Gniatkowskiego w Poraju znany jest z wielopłaszczyznowej aktywności kulturalnej. 15 września 2017 roku w Galerii Sztuki Współczesnej GOK zainicjował nowe przedsięwzięcie – „Poraj Art Session”.
Czytaj więcej     Komentarze
medycyna
Odpowiednie nawodnienie niezbędne w ciąży i podczas karmienia
Czytaj więcej     Komentarze
medycyna
Brak akceptacji siebie, a może już dysmorfofobia? Kiedy operacja plastyczna nie pomoże?
Poprawianie urody nie dziwi już nikogo. Na porządku dziennym jest korekta wielkości i kształtu ust, policzków, powiek czy piersi. Wiele z tych korekt wpływa na kobietę w pozytywnych sposób. W efekcie małej zmiany czuje bardziej atrakcyjna i staje się pewniejsza siebie. Wśród Pań korzystających z zalet medycyny estetycznej nie brakuje jednak także takich, które po jednej zmianie, niemal natychmiast odczuwają potrzebę poprawy kolejnej i kolejnej części ciała - nigdy tak naprawdę nie będąc w pełni usatysfakcjonowanie. Magdalena Chorzewska, psycholog i ekspert kampanii Wybieram Siebie opowiada o tym, kiedy poprawianie wyglądu zaczyna być sygnałem alarmowym dla naszej psychiki, a także jak sprawdzić czy naprawdę medycyna estetyczna to jedyna droga do tego, aby poczuć się ze sobą lepiej.
Czytaj więcej     Komentarze
sport
ŻUŻEL Obrona medalu wciąż realna
Robert Lambert zajął drugie miejsce podczas niemieckiej rundy Eko – Dir FIM Speedway U-21 World Championship 2017, która odbyła się w Güstrow. Brytyjczyk, dzięki dobremu występowi znajduje się na piątej pozycji w klasyfikacji przejściowej cyklu, z czterema punktami straty do trzeciego Maxa Fricke’a.
Czytaj więcej     Komentarze
zdrowie
Hałas utrudnia leczenie
Według Światowej Organizacji Zdrowia, dla zapewnienia spokojnego snu pacjentów szpitali równoważny (średni) poziom dźwięku w pokojach chorych nie powinien przekraczać 30 dBA, a maksymalne poziomy 40 dBA. Badania przeprowadzone w najlepszym szpitalu w USA pokazały, że równoważny poziom dźwięku w pokojach chorych wahał się między 50 a 60 dBA. Oznacza to, że w tych pomieszczeniach nie tylko trudno spać, ale także ciężko rozmawiać bez podnoszenia głosu.
Czytaj więcej     Komentarze
medycyna
Histerektomia waginalna- zero blizn i mniejsze koszty
Rozmowa o histerektomii waginalnej z prof. dr. hab. n. med. Włodzimierzem Baranowskim z Kliniki Ginekologii i Ginekologii Onkologicznej WIM i Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej w Lublinie
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
"Częstochowa na nowo"
Zapraszamy na warsztaty
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
GALA EKONOMII SPOŁECZNEJ 2017
11 osób wyróżniono w tym roku za działalność w organizacjach pozarządowych. Nagrodę otrzymało również Stowarzyszenie Częstochowskie Amazonki.
Czytaj więcej     Komentarze
sport
Krcmar: „Wiek juniora chcę zakończyć w najlepszym stylu”
Tegoroczny cykl Indywidualnych Mistrzostw Świata Juniorów absolutnie nie układa się po myśli Eduarda Krcmara. W dwóch dotychczas rozegranych turniejach reprezentant Czech zdobył zaledwie jedenaście punktów i ma już sporą stratę do żużlowców z czołówki klasyfikacji generalnej. Ostatnie zawody IMŚJ odbędą się na ojczystej ziemi Krcmara, co jest dla niego nadzieją na dobre zwieńczenie sezonu.
Czytaj więcej     Komentarze
kultura
I Ogólnopolski Festiwal Kapel Podwórkowych – Brzeg 2017
W sobotę 23 września 2017 roku odbył się I Ogólnopolski Festiwal Kapel Podwórkowych – Brzeg 2017. W składzie Jury tego festiwal jako ekspert w tej dziedzinie zasiadał szef Kapeli "Grupa Romana" Roman Kryst.
Czytaj więcej     Komentarze
aktualności
RAPORT Z KONSULTACJI KSZTAŁTU KART DO GŁOSOWANIA W WYBORACH SAMORZĄDOWYCH 2018 R.
Ponad 70 procent uczestników konsultacji kształtu kart do głosowania w przyszłorocznych wyborach samorządowych opowiedziało się za kartą w postaci książeczki formatu A4. Niespełna 10 procent wybrało kartę wielkoformatową. Nieco ponad 19 procent nie miało w tej sprawie zdania lub miało inne propozycje.
Czytaj więcej     Komentarze
medycyna
Wirus RS wciąż śmiertelnie groźny dla wcześniaków
Dwukrotnie wzrosła liczba wcześniaków hospitalizowanych z powodu zakażeń wirusem RS w sezonie 2016/2017 w porównaniu do poprzednich lat.
Czytaj więcej     Komentarze
gospodarka
e-Składka – prosty przelew do ZUS
Jeśli nie będziesz miał indywidualnego numeru konta bankowego - w styczniu nie zapłacisz składek ZUS. Dotychczasowe konta w styczniu będą już zamknięte. W zamian - wcześniej dostaniesz od nas jeden numer bankowy, którego ostatnie cyfry to twój numer NIP. Jednym przelewem zapłacisz wszystkie składki od razu.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
W ZABAWIE WSZYSCY JESTEŚMY RÓWNI
- pod taką nazwą Częstochowskie Centrum Pomocy Dziecku Niepełnosprawnemu i jego Rodzinie realizuje konkurs plastyczny dla przedszkolaków, służący kształtowaniu postaw szacunku i tolerancji wobec osób z niepełnosprawnością. Prace można zgłaszać do 16 października 2017 roku.
Czytaj więcej     Komentarze
zdrowie
S jak sport, S jak senior
Zdrowy senior to aktywny senior, bez względu na to, czy wspomnianą aktywnością są codzienne spacery, pływanie, czy coraz popularniejszy nordic walking. Rodzaj aktywności to kwestia preferencji i możliwości motorycznych. Liczy się przede wszystkim motywacja do działania, regularność i świadomość dobroczynnego wpływu ruchu na jakość życia.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Festyn szkolny na pożegnanie lata w SP nr 42
Było głośno i nawet słonecznie, być może dlatego, że impreza rozpoczęła się od słynnego utworu Anny Jantar „Tyle słońca w całym mieście”. W ubiegłą niedzielę przy boisku szkolnym Szkoły Podstawowej nr 42 im. Jana Brzechwy w Częstochowie odbył się Festyn Szkolny pod hasłem „Pożegnanie lata”.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Festiwal Smaku w Częstochowie
Sprawdź gdzie i co zjesz!
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Spada bezrobocie
Liczba bezrobotnych zarejestrowanych w częstochowskim PUP-ie wciąż spada. Na koniec sierpnia w ewidencji Urzędu figurowało 9 547 osób bezrobotnych. To ponad 20% mniej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
4. edycja Festiwalu JAZZtochowa.
JAZZtochowa na kulturalnej mapie Częstochowy zaistniała w roku 2014 dzięki jubileuszowemu koncertowi legendarnej grupy Tie Break. Tiebreakowe święto jazzu zainspirowało Ośrodek Promocji Kultury „Gaude Mater” do działań mających na celu popularyzację wielobarwności muzyki jazzowej na scenie częstochowskiej, spotykając się z niezwykłym entuzjazmem i uznaniem ze strony odbiorców. Był to zarazem powrót do wcześniejszych tradycji OPK związanych z graniem jazzu.
Czytaj więcej     Komentarze
zdrowie
Czas na czyste powietrze
Jednym z najpoważniejszych zagrożeń dla naszego zdrowia jest zanieczyszczenie powietrza – twierdzą zgodnie eksperci na całym świecie. Choć w Europie jakość tego, czym oddychamy, od lat się poprawia, w Polsce ta poprawa jest praktycznie nieodczuwalna, a ostatnie lata wydają się cechować tendencją odwrotną. Tymczasem według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) skażenie środowiska naturalnego jest przyczyną 15–20% wszystkich przedwczesnych zgonów . Według Raportu Europejskiej Agencji Środowiska, w 2013 roku w 41 europejskich krajach zanieczyszczenie powietrza samym tylko pyłem zawieszonym przyczyniło się do przedwczesnej śmierci ponad 460 tysięcy osób. W Polsce tę liczbę oszacowano na ponad 48 tysięcy.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
STOP NIELEGALNEMU GRAFFITI
Czas powiedzieć „dość” wandalom i ich obraźliwym rysunkom na miejskich elewacjach - to główne przesłanie nowej akcji edukacyjnej pod hasłem „Stop nielegalnemu graffiti”, prowadzonej przez Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Częstochowie. W ramach kampanii powstał m.in. spot filmowy z udziałem Tomasza Sętowskiego i uczniów Zespołu Szkół Plastycznych.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
SIŁOWNIA W MIROWIE
Dzielnica Mirów ma nowy plac rekreacji ruchowej. Inwestycję zrealizowano dzięki środkom z budżetu obywatelskiego.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Wraki znikają z ulic Częstochowy
Na początku tygodnia częstochowska Straż Miejska zleciła odholowanie z ul. Bohaterów Katynia dwóch pojazdów długotrwale nieużywanych, które potocznie zwane są „wrakami”.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Zapraszamy na wystawę
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
OFERTY ZATRUDNIENIA W POWIATOWYM URZĘDZIE PRACY
W częstochowskim PUP-ie rośnie liczba zgłaszanych przez pracodawców ofert pracy. Na chętnych czeka 348 ofert i 1139 miejsc zatrudnienia.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
W „Samochodowo-Budowlanej” – czytają
OGÓLNOPOLSKI DZIEŃ GŁOŚNEGO CZYTANIA
Czytaj więcej     Komentarze
aktualności
KRAJOWE BIURO WYBORCZE ROZPOCZYNA OGÓLNOPOLSKIE TESTY SYSTEMU INFORMATYCZNEGO
We wtorek, 3 października br. Krajowe Biuro Wyborcze rozpocznie testy systemu Wsparcia Organów Wyborczych. Testy obejmą Delegatury KBW i będą dotyczyły modułów, odnoszących się do wyborów samorządowych. To pierwszy z serii testów, które będą prowadzone przed wyborami, planowanymi na jesień 2018 roku.
Czytaj więcej     Komentarze
WYDARZENIA CZĘSTOCHOWA
Soyka dla Hospicjum - Jubileusz 25-lecia SOHZC
"Śpiewać zaczął w wieku 7 lat, a wraz z debiutancką płytą rozkochał w sobie rzesze słuchaczów. Od wielu lat zaskakuje nas swoją twórczością, angażując się w interesujące muzyczne projekty. Kompozytor, jazzman, pianista. Muzyk wszechstronny – współpracuje z wieloma artystami, a każdy z nich reprezentuje inny muzyczny styl. Jubileuszowy recital będzie szczególny, bo wykonany z myślą o podopiecznych Hospicjum Częstochowskiego.
Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
ŻARKI. 200 lat dla Pani Stanisławy.
Stanisława Salomea Mieszkowska z Żarek jest najstarszą mieszkanką w gminie. Ukończyła 100 lat. Ten szczególny jubileusz sprawił, iż życzenia złożyli jej najbliżsi oraz przedstawiciele władz miasta.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
NOCNA I ŚWIĄTECZNA OPIEKA ZDROWOTNA – TERAZ W SZPITALACH
Od 1 października świadczeń w ramach nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej w Częstochowie będą udzielać Miejski Szpital Zespolony przy ul. Mirowskiej oraz Wojewódzki Szpital Specjalistyczny przy ul. PCK 1. To efekt zmiany ustawy o świadczeniach finansowanych ze środków publicznych.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Plac Orląt Lwowskich po remoncie
Przebudowę pl. Orląt Lwowskich na Rakowie zakończono w ostatnim tygodniu września br.
Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
PANKI. Uderzył drzwiami urzędniczkę
Dziennikarz lokalnej prasy Jarosław B. dopuścił się naruszenia nietykalności cielesnej Elżbiety Wachowskiej, sekretarz gminy Panki. Śledztwo w tej sprawie prowadzi policja w Krzepicach, a nadzoruje Prokuratura Rejonowa w Częstochowie.
Czytaj więcej     Komentarze
sprawy społeczne
Proces dwóch byłych pracowników POLOmarketu zakończył się korzystną ugodą
W dniu 28 września 2017 roku w Bydgoszczy odbył się kolejny z procesów wytoczonych przez byłych pracowników POLOmarketu swojemu byłemu pracodawcy.
Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
Niemiecka młodzież w krzepickim liceum
W dniach od 12 do 17 września br. odbyła się rewizyta niemieckiej młodzieży z Geschwister Scholl Schule w Zespole Szkół w Krzepicach w ramach projektu „Zachować pamięć” realizowanego przez Zespół Szkół w Krzepicach i Starostwo Powiatowe w Tübingen.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
CENTRUM OPIEKI I REHABILITACJI „ZDROWIE” WYBUDZI PACJENTÓW ZE ŚPIĄCZKI
Nowo otwarty, częstochowski oddział leczenia dorosłych w śpiączce będzie finansowany przez Narodowy Fundusz Zdrowia. To pierwsze takie miejsce w województwie śląskim i drugie w Polsce.
Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
„PRZEBÓJ SEZONU” na porajskiej scenie
Jesienny sezon w sali widowiskowo – kinowej „Bajka” w Poraju zainaugurował spektakl teatralny pt. „Przebój Sezonu” w reżyserii Krzysztofa Jaroszyńskiego. W niedzielne popołudnie (17 września) mogliśmy podziwiać znanych i lubianych aktorów. Na deskach „Bajki” wystąpili: Ewa Kuklińska, Olga Borys, Artur Dziurman oraz Andrzej Beja-Zaborski.
Czytaj więcej     Komentarze
GMINY I POWIATY
Mianowani nauczyciele
Czworo nauczycieli wychowania przedszkolnego z placówek w Gminie Poraj otrzymało akty nominacji na stopień nauczyciela mianowanego. Egzaminy odbyły się w lipcu, a uroczystość wręczenia aktów nominacji w miniony piątek w Urzędzie Gminy.
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
Październik w Filharmonii
Zapraszamy
Czytaj więcej     Komentarze
INFORMACJE CZĘSTOCHOWA
ALPN ruszyła
W poniedziałek, 25 września spotkaniem pomiędzy Koral/Romtrans a Babaria zainaugurowała rozgrywki Amatorska Liga Piłki Nożnej w sezonie 2017/2018.
Czytaj więcej     Komentarze
aktualności
Polska pobiła rekord!
Rowerzyści z całej Polski przejechali ponad 55 milionów kilometrów w ramach kampanii społecznej „Kręć kilometry po technologię”. Mieszkańcy prawie 1200 miejscowości, przez pięć miesięcy, brali udział w rywalizacji zorganizowanej przez Fundację Allegro All For Planet. Teraz do pięciu zwycięskich miast zawita Allegro Tech Days. A dane, zebrane w trakcie 6 lat trwania kampanii, posłużą programistom podczas serii hackathonów do stworzenia portalu, który ułatwi samorządom rozwój infrastruktury rowerowej.
Czytaj więcej     Komentarze
kultura
EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW. LAUREACI KONKURSÓW.
Wręczeniem nagród laureatom konkursów i koncertem Bévindy zakończyły się w Częstochowie obchody Europejskiego Dnia Języków
Czytaj więcej     Komentarze
MOTORYZACJA
AAA Auto w Czętochowie
AAA AUTO, największy dealer używanych samochodów w Europie Środkowej, otworzyła w Częstochowie swój 6. oddział w Polsce. Jego zadaniem jest na początku funkcjonowania wyłącznie skup samochodów używanych. Nowy oddział znajduje się przy ul. Górnej 2, tuż obok Alei Wojska Polskiego, głównej trasy przelotowej z Katowic do Łodzi, Gdańska i Warszawy.
Czytaj więcej     Komentarze
sport
Kto kończy wiek juniora, a z kim możemy spotkać się za rok?
Tegoroczny cykl IMŚJ dobiegł już końca. Niestety kilku zawodników, których mieliśmy okazję oglądać podczas tegorocznej edycji, zakończy już wiek juniora. Jednak ponad połowa tegorocznej stawki, wciąż ma szansę walczyć o tytuł najlepszego juniora świata w przyszłym sezonie.
Czytaj więcej     Komentarze
Gazeta Częstochowa
Akcja poboru krwi w Żarkach 8 października
W dniu 8 października (niedziela) w godz. 10.00 – 14.00 przy OSP Żarki (ul. Ofiar Katynia 3) zostanie zorganizowana akcja poboru krwi.
Czytaj więcej     Komentarze



  Opcje
startuj z nami
dodaj do ulubionych
napisz do nas
napisz do nas

  Przeszukaj internet:


r e k l a m a


chemeks rek_in.jpg

Autozamki-2013-11(1x1).jpg

Kulas-internet-2017-3.jpg

autokarowe.jpg

Konstal-2016-01-net.jpg

Kris Sublimacja.jpg

MaxBramy-net.jpg

UmarzanieDlugow.jpg

tartak-int

inter.jpg

styks.jpg

RFG Logo 3 Ainter.jpg

chemex.jpg

wagner.jpg

Robotex-net.jpg

PKS_INTE.jpeg

polontex 2016-04 265x351.jpg

Karol-prawoJazdy-int.jpg







r e k l a m a

o gazecie | redakcja | archiwum | forum | reklama
"Gazeta Częstochowska" - Tygodnik Regionalny. Wydawca: Gazeta Częstochowska sp. z o. o.
Adres redakcji: ul. Równoległa 68, 42-200 Częstochowa tel. (0-34) 366-37-11, fax. 324-65-73,
e-mail: redakcja@gazetacz.com.pl, WWW: http://www.gazetacz.com.pl